Uma falha foi encontrada no componente controle- curador- cluster. Um usuário local, ao criar um recurso ClusterCurator com uma convenção de nomeação específica, pode desencadear a criação de um ClusterRoleBind com ângulo de cluster. Isto permite ao usuário escalar seus privilégios a partir do acesso local ao controle de todo o cluster. Esta escalada de privilégios concede amplas permissões, incluindo a capacidade de acessar e manipular segredos, gerenciar ações de clusters e excluir clusters hospedados ou pools de nós. Registro de aconselhamento: GHSA- h 2 w 9 - 5 qx 3 -Frqq. Identificadores relacionados: CVE- 2026 - 73269.
Tempo: GitHub Advisory Database publicou este registro em 2026 - 08 - 12 T 21: 31: 42.000 Z e lista a sua última modificação como 2026 - 08 - 25 T 21: 31: 18.000 Z. Gravidade: Crítico. Dados de pontuação publicados: CVSS_V 3: CVSS: 3.1 /AV:N/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H.
Software afetado: o registro de aconselhamento não fornece um pacote normalizado ou faixa de versões. Classificação e evidência: identificadores de fraqueza CWE- 269. O registro contém 5 suporte de referências nestes tipos: AVISO, WEB.