Confrontado com um governo iraniano intransigente que se recusou a recuar em face de uma campanha militar maciça, o presidente Donald Trump parece ter se assentado numa abordagem de dupla ponta. Por MATTHEW LEE, SAMY MAGDY e FARNOUSH AMIRI WASHINGTON (AP) — Confrontado com um governo iraniano intransigente que se recusou a recuar diante de uma campanha militar maciça, o presidente Donald Trump parece ter se estabelecido em uma abordagem de dupla ponta que combina pressão econômica com o potencial de uma escalada devastadora em vigor. Tendo lançado a Operação Econômica Outcast.Até a semana passada para tentar isolar o Irão dos seus restantes parceiros comerciais globais, a administração Trump também retomou os greves nos últimos dias, provocando retaliação iraniana que renovou as preocupações de uma guerra regional. No entanto, a combinação de sanções já intensas sobre o Irão e uma campanha de bombardeio desde que a guerra começou há mais de seis meses não inclinou a liderança iraniana e deixou a administração lutando para encontrar uma maneira de resolver o conflito. Teerão cavou em seus calcanhares — para a frustração do Trump. — à medida que os preços da energia aumentam, a economia global rola e os números das sondagens sobre a administração do manejo da guerra antes das eleições do Congresso de novembro. Trump disse na quarta-feira que não achava que o conflito duraria muito mais tempo, mas ele novamente encolhiu as sugestões de que sua impopularidade e preços elevados da gasolina resultantes do engasgo do Irã no Estreito de Hormuz afetariam as eleições para os republicanos.. Não importa. E eu não sou afetado pela eleição, ele disse aos repórteres.. Eu não estou executando.

Mas minha festa está funcionando, e eu vou ajudar minha festa. Mas acho que o meu partido respeita o fato de que não estamos permitindo que o Irão tenha uma arma nuclear.. Um diplomata regional informado sobre o assunto descreveu o atual impasse entre Teerão e Washington como refletindo as prioridades internas de ambos os países. As questões internas são razões críticas por que nenhum dos lados está disposto a piscar primeiro, disse o diplomata, que falou sob condição de anonimato para discutir negociações sensíveis. O diplomata disse que as negociações, incluindo as entre o Irão e Omã ou mesmo o Irão e os EUA, não irão a lugar algum sem abordar o catalisador inicial da guerra: Israel. E o diplomata foi cético com o novo plano de sanções da administração Trump, dizendo que as ameaças requerem mais explicações do que o que os EUA têm fornecido até agora. O novo impulso da administração para o isolamento econômico do Irão foi anunciado com grande fanfarria na semana passada e um aviso terrível para todos os países restantes para cortar os laços financeiros e comerciais com o Irão ou enfrentar retaliação dos EUA — mas a campanha até agora caiu em pedaços. Apenas um ramo de um banco egípcio nos Emirados Árabes Unidos foi alvo até agora. Para que as sanções reais mordam, os especialistas concordam que devem aplicar- se aos principais parceiros comerciais do Irão: principalmente China, mas também Índia e Rússia.

Mas Trump está repugnante para alvo da China especialmente quando ele está se preparando para acolher o presidente Xi Jinping no final deste mês. Trump também insiste que os EUA têm controle sobre o Estreito de Hormuz, onde um quinto do petróleo do mundo passou antes da guerra. O curso de água estratégico tem sido um ponto de pressão chave para o Irão, e reabertura completa tornou- se um dos principais objetivos para a administração dos EUA. O tráfego de navios através do estreito está bem abaixo dos níveis pré- guerra devido ao risco de ataque se os navios não cumprirem com um regime de vetting iraniano perto de sua costa, o que está em nítido contraste com a navegação sem obstáculos antes da guerra. Havia 102 transita semana passada e 126 na semana anterior, de acordo com a empresa Lloyd. List Intelligence, comparada com 130 ou mais por dia antes da guerra..Como disse o presidente Trump, o estreito está aberto e todas as minas foram limpas, a porta-voz da Casa Branca Anna Kelly disse quinta-feira..O bloqueio naval permanece em plena força e efeito, e a Operação de Descarte Econômico está em andamento para cortar todas as linhas de vida econômicas que permanecem sustentando o regime.. A Casa Branca tem repetidamente invocado o impacto econômico que as sanções tiveram sobre o Irão, citando sua inflação desenfreada e a perda maciça no valor de sua moeda. Os funcionários dos EUA descreveram o sistema financeiro do Irão como.Uma grande casa de cartas..A seguir, o Secretário de Estado Marco Rubio disse que.O preço que o Irão pagará será principalmente econômico,.mas reservamos o direito... de tomar ação militar quando necessário — não apenas para nos protegermos, mas para impedir que eles possam ameaçar os outros também.. apresentador Brian Kilmeade em uma entrevista que foi exibida na quarta-feira. O vice-presidente JD Vance disse na quinta-feira que ele não caracterizaria a situação atual como uma guerra, mas que a administração responderia a qualquer ação hostil iraniana..Atualmente não estão em andamento operações de combate importantes, e não estão em andamento há muito tempo, o Vance disse aos repórteres durante uma reunião da Casa Branca..O que fizemos há apenas alguns dias é que tornamos mais difícil para os iranianos atirarem novamente no transporte comercial, a fim de garantir o fluxo de petróleo e gás para os mercados mundiais de energia..

Complicando as coisas para os EUA, a liderança do Iran tem mostrado sinais de divisões entre moderados mais abertos a uma solução diplomática e hardliners que querem avançar com uma abordagem mais confrontacional. O Presidente Masoud Pezeshkian é uma das vozes mais proeminentes ainda que chamam por uma solução negociada. Mas os hardliners parecem ter ganho a vantagem, e o Irão não mostra sinais de recuo. Teerão continua a atacar os interesses e aliados dos EUA em toda a região em resposta aos ataques militares..Este tipo de abordagem híbrida — a combinação de força militar, bloqueio e pressão econômica — é a única opção que parece estar disponível para os Estados Unidos neste momento,. disse Hamidreza Azizi, analista sênior do Irão para o International Crisis Group. Ainda assim, ele disse, o. é há muito tempo, mas agora talvez mais do que nunca, uma batalha de resistência entre os dois lados.. Amr Hamzawy, diretor do programa Oriente Médio no Carnegie Endowment for International Peace, apontou para duas razões principais para o deterioramento da situação..Um, nenhuma das duas partes está satisfeita com o resultado — significando que a situação atual não serve bem os interesses dos EUA, e não serve bem os interesses do Irão, disse Hamzawy. A outra razão é como os líderes de ambos os lados são percebidos em casa..A administração Trump tem medo de ser retratada nos EUA como uma administração que não conseguiu terminar com sucesso uma campanha militar, e que vai afetar as eleições de meio- período, disse ele..E os iranianos, especialmente a Guarda Revolucionária, têm muito medo de aparecer como se estivessem se submetendo a sanções dos EUA sem ações do seu lado, o que poderia machucá-los internamente.. Magdy relatou do Cairo. Os escritores da imprensa associada Will Weissert em Washington e David McHugh em Frankfurt, Alemanha, contribuíram para este relatório.