Mama Anna em sua casa na aldeia de Mulala, equilibrando um monte de bananas na sua cabeça enquanto ela recebe visitantes. Foto de Sydney Leigh Smith. Usado com permissão. Alto nas encostas do Monte Meru, no distrito de Arumeru da Tanzânia, fica a tranquila aldeia de Mulala. Com apenas 2,000 residentes, é fácil perder — mas é aqui que uma mulher, conhecida simplesmente como Mama Anna, reformou o que o desenvolvimento local pode parecer. Sua transformação de fazendeiro de subsistência para educador e empreendedor comunitário começou com um presente inesperado: uma vaca.

їObras são um desperdício de água. Vacas lácteas em casa Mama Anna. fornecem o leite usado para fazer queijo para as mulheres cooperativas. Foto de Sydney Leigh Smith. Usado com permissão. Mama Anna — Anna Pallangyo — é uma mulher Meru, mãe de seis filhos e uma de 717 mulheres na rede de promoção de pequenas empresas FAIDA. Com apenas uma educação primária e recursos limitados, ela começou por cultivar feijão para sustentar a sua família. Mas os retornos foram modestos, e ela salvou o que podia, determinada a encontrar outra maneira. Quando um trabalhador de desenvolvimento lhe trouxe uma vaca, ela não tinha certeza do que fazer..O que posso fazer com um gombe [ vaca]?. Então ela aprendeu a ordenhar.

Todos os dias, ela servia leite à sua família e amigos. Quando o leite começou a transbordar, ela tomou uma decisão:. Eu venderei o maziwa (leite).. Toda manhã, ela caminhava pela longa colina até a cidade; toda tarde, ela subia de volta, moedas batendo nos bolsos.. .Os lagartos são um desperdício de água, disse ela. їEntão, eu me preenchi com risos. Quando a vaca deu à luz, ela passou os bezerros para outras mulheres. O ato de compartilhar se transformou em um modelo cooperativo em toda a aldeia — espalhando não só vacas, mas ideias.

De feijões a biogás, leite a mercados. Mama Anna observou cedo que muitos domicílios no bairro de Songoro tinham vacas, mas a escassez de terras fez de zero pastoreio a norma. Ao detectar uma oportunidade, ela começou a fornecer alimentos para animais de atacadistas na cidade de Arusha e vendê-los aos seus vizinhos. Por um tempo, ela foi a única fornecedora — até que os vizinhos do sexo masculino se juntaram ao comércio. Através da FAIDA-SEP, ela se inscreveu em um curso de processamento de leite de uma semana, aprendendo a fazer iogurte e queijo. Isso permitiu que ela armazenasse leite, estabilizasse as vendas e gerasse renda mais confiável. Ela fez um curso de gestão de negócios, trocou seus gráficos de feijão por flores, e instalou uma unidade de biogás em casa para reduzir sua carga de trabalho doméstica. Ela ainda recebe visitas de intercâmbio de tecnologia da FAIDAŞ hoje, compartilhando sua história com mulheres de toda a região.

Quando perguntada que conselho ela dá aos outros, a resposta dela é simples:. Perseverância, determinação, alguma imaginação — com um pequeno conselho, sempre vai muito longe.. їVamos construir uma escola para nossos filhos. Pessoas preparando café caseiro em Mama Anna, em casa na aldeia de Mulala, usando ferramentas tradicionais para moer feijões torrados. Foto de Sydney Leigh Smith. Usado com permissão. Com mais leite e mais vacas, mais mulheres, mais produtos e mais perguntas..O que podemos fazer com todo este maziwa (leite)?. as outras mães perguntaram. Mama Anna respondeu:. Nós faremos chizi (queijo).. Ela andou para a cidade para aprender como, em seguida, ensinou às mulheres o que ela tinha aprendido.

Quando o queijo começou a exceder o consumo local, as mães voltaram para ela:.O que faremos com todo este chizi (queijo)?. Mama Anna teve outra ideia:.Nós vamos vender o nosso chizi (queijo) para os visitantes.. Eles convidaram turistas, abriram uma loja e começaram a ganhar renda. As mulheres retornaram uma última vez:. O que faremos com toda essa madonga (dinheiro)?. Desta vez, a resposta da Mama Anna foi transformadora.

. Construiremos um skuli (escola) para o nosso watoto (crianças). E eles fizeram. A primeira pré-escola aumentou dos lucros lácteos. Então, uma escola de ensino fundamental. Então, uma escola secundária. Num lugar onde a educação — especialmente para meninas — estava fora de alcance, há agora salas de aula na colina, cheias de alunos.

Quando as crianças agradecem às mulheres, Mama Anna riu e disse: "Não nos agradeça. Foi o gombe (vaca) que construiu sua escola. Um legado de mudança liderada pela comunidade. Hoje, Mama Anna é mais do que um empreendedor bem sucedido — ela é um construtor de futuros. As mulheres de Mulala agora gerem suas próprias pequenas empresas produzindo fertilizantes, mel, café e produtos lácteos. Muitos já dependeram financeiramente dos homens. Agora eles estão sustentando suas famílias e investindo na educação.

Sua história é tanto local como universal: quando as mulheres estão equipadas com treinamento, confiança e as ferramentas para ter sucesso, comunidades inteiras prosperam. Sua visão nunca foi só para ela. Foi sempre para as crianças, para as mulheres ao lado dela, e para as meninas que entram em uma sala de aula construída através do trabalho coletivo e da determinação compartilhada.

A mensagem da Mama Anna para mulheres em todo o mundo é tão clara quanto poderosa: . Se eles conseguirem? Você também pode.